Die woordeboekbetekenis van "Japannese kweper" verwys na 'n klein bladwisselende boom of struik inheems aan Japan en ander dele van Asië, wetenskaplik bekend as Chaenomeles japonica. Dit word algemeen gekweek vir sy aantreklike blomme en vrugte, wat soos klein appels lyk en dikwels in konfyt en jellies gebruik word. Die boom of struik word ook gewaardeer vir sy ornamentele eienskappe en word gereeld as 'n heining of in 'n tuinomgewing gekweek.